Vystudoval soukromou mistrovskou školu uměleckého designu v Praze, poté v letech 1995-2011 působil jako odborný asistent v ateliéru akademického sochaře Olbrama Zoubka.

Sochy tvoří podle staletí osvědčených postupů. Jedna z jeho nejznámějších sérií soch je série s názvem Femme Fatale, kde je každá socha odkazem na skutečnou ženu, která sochaři Radku Anderlemu osudově zasáhla do života.

V letech 2005 a 2010 se zúčastnil sochařského sympozia „Džbán“ v Hředlích u Rakovníka a „Seník“ na farmě Hlubočec u Hradce nad Moravicí.

Samostatně vystavuje od roku 2003. Tvorba Radka Andrleho se vyznačuje neustávajícím zájmem o lidskou postavu.

Spolu s rodinou žije a pracuje v Praze.